Haku
Nemo Finnish icon

Nemo Finnish

Koulutus

248.00 Arvostelut
4,5
Kehittäjä
Nemo Apps LLC
Julkaistu
1.11.2013
Mainokset

Kuvakaappaukset

Nemo Finnish screenshot
Nemo Finnish screenshot
Nemo Finnish screenshot
Nemo Finnish screenshot
Nemo Finnish screenshot
Nemo Finnish screenshot
Nemo Finnish screenshot
Nemo Finnish screenshot
Mainokset

Kun haluan opetella nopeasti muutaman käyttökelpoisen suomenkielisen sanan, en aina tarvitse laajaa kurssia, kielioppiharjoituksia tai pitkää oppituntia. Nemo Finnish keskittyy juuri tähän tilanteeseen: se auttaa ottamaan suomen kielen ensimmäiset sanat haltuun helposti lähestyttävällä tavalla. Olennaista ei ole valtava sisältömäärä, vaan se, että voin avata sovelluksen ja aloittaa harjoittelun ilman monimutkaista valmistelua.

Nemo Apps LLC:n tekemä koulutussovellus on ilmainen, ja sen ikäraja on PEGI 3. Sovelluksen keskimääräinen arvosana on 4,5, joten vastaanotto on ollut selvästi myönteinen. Se on kerännyt yli 50 tuhatta asennusta, mikä kertoo siitä, että tällaiselle kevyelle suomen aloitustyökalulle löytyy käyttäjiä. Minun näkökulmastani sen kiinnostavin vahvuus on välitön käytettävyys: sovellus sopii hetkiin, jolloin haluan saada suomen sanoja suuhuni heti enkä rakentaa kokonaisen opiskelusuunnitelman ympärille.

Välitön puheharjoittelu tekee aloituksesta helpon

Monissa kielisovelluksissa ensimmäinen ongelma on se, että käyttäjä joutuu ensin opettelemaan itse sovelluksen toimintalogiikan. Nemo Finnish tuntuu tarkoituksellisesti suoraviivaisemmalta. Sen ydin on hyödyllisten sanojen harjoittelu niin, että ne ovat nopeasti käytettävissä puheessa. Tämä rajaus on tärkeä: sovellus ei yritä olla täydellinen suomen kurssi, vaan käytännöllinen apu sanaston käynnistämiseen.

Minulle tällaisen lähestymistavan arvo näkyy erityisesti silloin, kun olen menossa ympäristöön, jossa suomea kuulee tai tarvitsee käyttää vähän kerrallaan. En välttämättä tarvitse heti taivutusjärjestelmää tai pitkää keskustelua. Voin aloittaa tervehdyksistä, kohteliaista ilmauksista ja arkisista sanoista, joiden avulla ensimmäinen kontakti tuntuu vähemmän vieraalta.

Sovelluksen todellinen hyöty on siinä, että se pienentää puhumisen aloittamisen kynnystä. Tämä kuulostaa yksinkertaiselta, mutta aloittelijalle se on usein tärkeämpää kuin se, kuinka monta kielioppisääntöä hän osaa selittää. Kun muutama sana tulee mieleen oikealla hetkellä, suomen käyttäminen ei tunnu yhtä raskaalta.

Pidän myös siitä, että tämän tyyppinen harjoittelu sopii lyhyisiin vapaahetkiin. Sovellusta voi käyttää esimerkiksi ennen kauppareissua, matkalle lähtiessä tai silloin, kun haluan palauttaa aiemmin opittuja sanoja mieleen. Se ei vaadi minulta koko illan varaamista opiskeluun, mikä tekee käytöstä realistisempaa kuin monissa raskaammissa oppimisratkaisuissa.

Ensimmäiset minuutit ratkaisevat käyttökokemuksen

Kun kokeilen uutta kielisovellusta, kiinnitän huomiota siihen, pääsenkö harjoittelemaan heti vai joudunko ensin säätämään asetuksia ja rakentamaan profiilia. Nemo Finnishin vahvuus on juuri sen kevyessä lähtökohdassa. Se sopii käyttäjälle, joka haluaa kokeilla suomen opiskelua ilman sitoutumista laajaan kurssiin.

Tämä tekee siitä erityisen sopivan matkailijalle ja henkilölle, joka muuttaa suomenkieliseen ympäristöön mutta ei vielä tiedä, millaista opiskelutapaa tarvitsee. Sovellus voi toimia myös ensimmäisenä askeleena ennen varsinaista kurssia. Kun olen saanut tuntumaa sanojen ääntämiseen ja rytmiin, tiedän paremmin, haluanko myöhemmin syventyä kielioppiin, kirjoittamiseen tai laajempiin keskusteluharjoituksiin.

Samalla on hyvä ymmärtää, mitä tällainen painotus tarkoittaa. Jos odotan sovellukselta täysimittaista opetuskokonaisuutta, jossa edetään järjestelmällisesti lauseiden rakentamiseen, pettymys on mahdollinen. Sen arvo ei ole siinä, että se korvaisi opettajan tai kattavan kurssin, vaan siinä, että se tekee ensimmäisestä sanastosta helpommin lähestyttävän.

Arjen käyttö: ennen matkaa, kaupassa ja tapaamisissa

Paras käyttöskenaario on mielestäni lyhyt valmistautuminen tilanteeseen, jossa haluan käyttää suomea edes vähän. Kuvittelen esimerkiksi päivän, jolloin olen menossa Helsinkiin ja tiedän asioivani kahvilassa, kaupassa ja julkisessa liikenteessä. En tarvitse ennen lähtöä valtavaa sanastoa. Haluan kerrata muutaman tervehdyksen, kohteliaan ilmauksen ja käytännön sanan, jotta voin yrittää asioida paikallisesti sen sijaan, että vaihdan heti toiseen kieleen.

Tällaisessa tilanteessa käyttäisin sovellusta pienissä jaksoissa. En yrittäisi opetella kaikkea yhdellä kertaa, vaan valitsisin ensin sanat, joita voin oikeasti tarvita samana päivänä. Sen jälkeen sanoisin ne ääneen, en vain katsoisi niitä näytöltä. Tämä on yksi tärkeimmistä vinkeistäni: puheeseen tarkoitettua sanastoa kannattaa harjoitella puhumalla, ei pelkästään tunnistamalla.

Toinen toimiva tapa on liittää sana heti tilanteeseen. Jos harjoittelen tervehdystä, kuvittelen samalla oven avaamisen tai myyjälle puhumisen. Jos opettelen ruokaan liittyvän sanan, yhdistän sen kahvilan tai ravintolan tilanteeseen. Näin sana ei jää irralliseksi käännökseksi, vaan sille syntyy muistissa käyttöpaikka. Nemo Finnish toimii tässä hyvänä lähtöpisteenä, koska sen painotus on käytännöllisessä sanaston käyttöönotossa.

Sovellus voi olla hyödyllinen myös henkilölle, jolla on suomalainen puoliso, ystäviä tai työkavereita. Pienikin sanavarasto voi muuttaa vuorovaikutuksen sävyä. En ehkä pysty vielä keskustelemaan sujuvasti, mutta voin tervehtiä, kiittää tai tunnistaa tuttuja ilmauksia. Tämä antaa samalla motivaatiota jatkaa opiskelua muualla.

Kuinka käyttäisin sitä tehokkaammin kuin pelkkänä sanalistana

Ensimmäinen käytännöllinen työskentelytapa on kolmen vaiheen kierros. Ensin katson sanan ja kuuntelen sen ääntämisen, sitten toistan sen ääneen ja lopuksi yritän palauttaa sen mieleen ilman välitöntä katsomista. Pelkkä ruudun lukeminen voi antaa väärän tunteen osaamisesta. Vasta kun sana löytyy muistista ilman apua, tiedän sen olevan käyttökelpoinen.

Toinen vinkki on pitää harjoittelun tavoite pienenä. Jos yritän ahmia suuren määrän sanoja kerralla, osa niistä sekoittuu toisiinsa. Parempi tulos syntyy, kun valitsen yhden tilanteen ja keskityn siihen liittyvään sanastoon. Tämä ei ole sovelluksen erillinen ominaisuus, vaan tapa saada sen välitön sanaharjoittelu palvelemaan oikeaa arkea.

Kolmas oivallus liittyy ääntämiseen. Suomi näyttää usein aloittelijan silmissä selkeältä, koska kirjoitus ja ääntäminen ovat monissa sanoissa lähempänä toisiaan kuin esimerkiksi englannissa. Silti rytmi, vokaalien pituus ja sanan painotus vaikuttavat siihen, miltä puhe kuulostaa. Siksi en tyytyisi vain tunnistamaan kirjoitettua sanaa, vaan käyttäisin sovellusta ääneen toistamiseen ja tarkistaisin oman puheeni mahdollisuuksien mukaan suomalaiselta kuulijalta.

Neljäs hyödyllinen tapa on käyttää sovellusta ennen oikeaa keskustelua eikä vasta sen jälkeen. Jos tiedän tapaavani suomalaisia ystäviä, harjoittelen muutaman sanan juuri ennen tapaamista. Tällöin muistaminen on tuoreempaa, ja minulla on parempi mahdollisuus käyttää sanoja luonnollisesti. Harjoittelu muuttuu passiivisesta opiskelusta pieneksi valmistautumisrituaaliksi.

Missä se jää lyhyeksi

Minun suurin varaukseni liittyy siihen, että yksittäisten sanojen osaaminen ei vielä tarkoita, että osaisin muodostaa toimivia lauseita. Suomen kielessä taivutus on olennainen osa ymmärrettävää puhetta. Sama sana voi muuttua tilanteen mukaan, ja aloittelija tarvitsee melko nopeasti myös rakenteita, kysymyksiä ja tavallisia lausemalleja.

Siksi en käyttäisi Nemo Finnishia ainoana opiskeluvälineenä, jos tavoitteeni on asua Suomessa, opiskella suomeksi tai selviytyä työelämän keskusteluista. Siinä vaiheessa rinnalle tarvitaan vähintään järjestelmällistä kieliopin opiskelua, kuuntelua ja oikeita keskustelutilanteita. Laaja kurssisovellus tai opettajan ohjaus on parempi vaihtoehto käyttäjälle, joka haluaa seurata selkeää tasolta toiselle etenevää ohjelmaa.

Myös edistyneelle opiskelijalle sovellus voi tuntua liian kevyeltä. Jos osaan jo keskustella perusasioista, saan todennäköisesti enemmän hyötyä uutisista, kirjoittamisesta, sanakirjasta tai suomenkielisestä mediasta. Tämä ei tee sovelluksesta huonoa, vaan kertoo sen oikeasta paikasta oppimispolulla: se on vahvimmillaan alussa tai silloin, kun haluan aktivoida käytännöllistä sanastoa.

Ilmaisuus on selkeä etu, mutta sovelluksessa on myös sovelluksen sisäisiä ostoja. Playn kautta laskutettuna hinta on 7,24 euroa. Tämä kannattaa ottaa huomioon ennen kuin käyttää maksullista sisältöä tai avaa lisätoimintoja. Minusta on järkevää aloittaa maksuttomasta käytöstä ja arvioida vasta sen jälkeen, tuoko laajempi käyttö omaan tavoitteeseen tarpeeksi lisäarvoa.

Teknisen yhteensopivuuden kannalta sovellus toimii käyttöjärjestelmässä versiosta 7.0 alkaen, ja nykyinen versio on 1.7.1. Tämä tekee siitä saavutettavan monille Android-käyttäjille, mutta vanhan laitteen omistajan kannattaa silti varmistaa, että oma puhelin toimii sujuvasti. Kieliharjoittelussa pienikin viive tai hankala äänen toisto voi häiritä toistamista, joten käyttömukavuus riippuu myös laitteesta.

Kenelle Nemo Finnish sopii parhaiten

Suosittelisin tätä ensisijaisesti aloittelijalle, joka haluaa oppia suomen ensimmäiset hyödylliset sanat ilman raskasta opiskelurutiinia. Se sopii matkailijalle, joka haluaa osoittaa kohteliaisuutta paikallisella kielellä, sekä henkilölle, joka on vasta tutustumassa Suomeen ja suomenkieliseen arkeen. Myös vanhempi voi käyttää sitä lapsen kanssa yksinkertaiseen sanaharjoitteluun, sillä PEGI 3 -ikäraja kertoo sovelluksen sopivan hyvin nuorelle yleisölle.

Se toimii myös aikuiselle, joka on kokeillut muita kielisovelluksia mutta kokenut niiden etenemisen liian hitaaksi tai rakenteen liian raskaaksi. Jos haluan vain aloittaa, Nemo Finnish antaa minulle matalan kynnyksen. En tarvitse valmista opiskelusuunnitelmaa, enkä joudu perustelemaan itselleni, miksi käytän sovellusta vain muutaman minuutin.

Sen sijaan jättäisin sen vähemmälle, jos tarvitsen kirjoitustaitoa, lauseiden analysointia, kieliopin perusteellista opetusta tai jatkuvaa keskustelupalautetta. Myös käyttäjä, joka haluaa oppia nopeasti työssä tarvittavan laajan sanaston, tarvitsee todennäköisesti tarkemmin omaan alaan suunnitellun materiaalin. Tämän sovelluksen vahvuus on yleishyödyllisessä aloituksessa, ei erikoistuneessa ammattikielessä.

Vaihtoehtoihin verrattuna sen etu on keskittyminen nopeaan sanaston käyttöönottoon. Laajemmat kielikurssit tarjoavat yleensä enemmän rakennetta, mutta samalla ne voivat tuntua hitaammilta, jos haluan vain oppia muutaman sanan ennen matkaa. Sanakirja taas auttaa löytämään yksittäisen käännöksen, mutta ei välttämättä anna samanlaista harjoittelun rytmiä. Nemo Finnish sijoittuu näiden väliin: se on enemmän kuin irrallinen sanahaku, mutta kevyempi kuin kokonainen kurssi.

Arvio käytännössä ja lopullinen suositus

Pidän Nemo Finnishia järkevänä aloitustyökaluna, koska se ratkaisee yhden todellisen ongelman: miten saan ensimmäiset suomen sanat aktiiviseen käyttöön ilman, että opiskelusta tulee heti suuri projekti. Sen paras puoli ei ole laajuuden vaikutelma, vaan suora yhteys puhumiseen. Kun harjoittelen ääneen, yhdistän sanat tilanteisiin ja palaan niihin lyhyesti useita kertoja, sovellus voi antaa hyvän sysäyksen.

Samalla suosittelen pitämään odotukset oikealla tasolla. Se ei yksin tee minusta sujuvaa suomenpuhujaa, eikä se korvaa lauseiden, kuuntelun ja vuorovaikutuksen harjoittelua. Jos tarvitsen kokonaisen kurssin, valitsisin rinnalle laajemman vaihtoehdon. Jos taas haluan aloittaa heti, opetella käyttökelpoista sanastoa ja saada rohkeutta sanoa ensimmäiset ilmaukset ääneen, tämä on paljon osuvampi valinta.

Nemo Apps LLC on tehnyt sovelluksen, jonka idea on helppo ymmärtää ja jonka käyttö sopii pieniin hetkiin. Ilmainen lähtökohta tekee kokeilemisesta vaivatonta, ja 4,5:n keskiarvo sekä yli 973 arviota osoittavat, että käyttäjät ovat suhtautuneet siihen myönteisesti. Minun suositukseni on aloittaa yhdestä arkisesta tilanteesta, harjoitella sanat ääneen ja käyttää sovellusta ponnahduslautana laajempaan opiskeluun.

Jos tavoitteesi on saada suomen ensimmäiset sanat nopeasti suuhun, Nemo Finnish on kokeilemisen arvoinen. Jos taas haluat heti taivutukset, pitkät keskustelut ja järjestelmällisen etenemisen, kannattaa valita kattavampi kielikurssi ja käyttää tätä korkeintaan sen rinnalla. Juuri oikeassa roolissa käytettynä se tekee suomen aloittamisesta vähemmän pelottavaa ja paljon konkreettisempaa.

Kohokohdat

  • Selkeä suomenkielinen käyttöliittymä helpottaa sovelluksen käyttöä.
  • Sopii hyvin suomalaisen sisällön ja palveluiden seuraamiseen.
  • Toiminnot avautuvat nopeasti myös tavallisella puhelimella.
  • Kompakti sovellus ei yleensä vie paljon tallennustilaa.
  • Käyttö on helppo aloittaa ilman pitkää opettelua.

Rajoitukset

  • Kaikki ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla ilman rekisteröitymistä.
  • Ilmoitukset voivat tuntua runsailta aktiivisessa käytössä.
  • Sisällön määrä voi olla rajallinen verrattuna suurempiin palveluihin.
  • Toiminta riippuu vakaasta internet-yhteydestä.
  • Yhteensopivuus vanhempien laitteiden kanssa voi olla rajallinen.

Usein kysytyt kysymykset

Mikä Nemo Finnish on ja kenelle sovellus sopii?

Nemo Finnish on suomen kielen opiskeluun tarkoitettu mobiilisovellus, jonka avulla voi harjoitella esimerkiksi perussanastoa, ääntämistä ja arkisia ilmauksia. Se sopii erityisesti aloittelijoille, matkailijoille ja käyttäjille, jotka haluavat opiskella lyhyissä jaksoissa. Sovellusta voi käyttää itsenäisesti, mutta sujuvan kielitaidon saavuttamiseen tarvitaan myös kuuntelu-, puhe- ja kirjoitusharjoittelua.

Voiko Nemo Finnish -sovellusta käyttää ilman internetyhteyttä?

Monet Nemo Finnishin harjoitukset ja äänisisällöt on suunniteltu käytettäviksi myös offline-tilassa, mikä on hyödyllistä esimerkiksi lentomatkoilla tai ulkomailla ilman mobiilidataa. Kaikki ominaisuudet eivät kuitenkaan välttämättä toimi samalla tavalla ilman yhteyttä. On suositeltavaa avata sovellus ja ladata tarvittavat sisällöt etukäteen, sillä saatavuus voi riippua käytössä olevasta Android- tai iOS-versiosta.

Onko Nemo Finnish ilmainen vai sisältääkö se maksullisia ominaisuuksia?

Nemo Finnishin voi yleensä ladata maksutta, mutta sovelluksen sisältö tai kaikki ominaisuudet eivät välttämättä ole kokonaan ilmaisia. Joissakin versioissa voi olla sovelluksen sisäisiä ostoja, maksullisia sisältöpaketteja tai mainoksia. Ennen lataamista kannattaa tarkistaa oman sovelluskaupan hintatiedot, tilausehdot ja mahdollinen automaattinen uusiminen, jotta kustannukset ovat varmasti tiedossa.

Mitä suomen kielen aiheita Nemo Finnishissä voi harjoitella?

Sovellus keskittyy tavallisesti hyödyllisiin perussanoihin ja -lauseisiin, kuten tervehdyksiin, numeroihin, matkustamiseen, ruokaan, ostoksiin ja jokapäiväiseen keskusteluun. Äänitteiden avulla käyttäjä voi kuunnella sanojen ääntämistä ja toistaa niitä omaan tahtiin. Nemo Finnish ei välttämättä kata suomen kielioppia yhtä laajasti kuin kokonainen kielikurssi, joten edistyneempi opiskelija voi tarvita rinnalle muita materiaaleja.

Kuinka tehokas Nemo Finnish on suomen oppimiseen ja miten sitä kannattaa käyttää?

Nemo Finnish toimii parhaiten säännöllisen harjoittelun tukena eikä yksinään täydellisenä suomen kurssina. Lyhyet päivittäiset harjoitukset auttavat muistamaan sanastoa, ja ääntämisen kuunteleminen helpottaa puhumisen aloittamista. Parhaat tulokset saa yhdistämällä sovellukseen suomenkielisiä keskusteluja, kirjoittamista, kuuntelua ja kielioppiharjoituksia. Aloittelijalle se on kätevä ensiaskeleiden työkalu, mutta sujuvuus vaatii pitkäjänteistä käyttöä.

Mainokset
Nemo Finnish icon

Nemo Finnish

Koulutus


248.00 Arvostelut
4,5
Kehittäjä
Nemo Apps LLC
Julkaistu
1.11.2013

Vaihtoehto sovellukselle Nemo Finnish

Tämä sivusto tarjoaa itsenäistä tietoa kolmansien osapuolten kehittämistä mobiilisovelluksista, eikä omista, julkaise tai jaa mainittuja sovelluksia. Kaikki tavaramerkit ja logot ovat niiden omistajien omaisuutta. Sovellussivuilla esitetyt kehittäjän yhteystiedot ja tietosuojakäytännöt kuuluvat viralliselle kehittäjälle ja ovat vain viitteellisiä. Tukiasioissa tai tietoon liittyvissä kysymyksissä, ota yhteyttä kehittäjään osoitteessa [email protected], http://www.nemoapps.com tai http://nemoapps.com/privacy.